| STOP LDRUCK ZU NIEDRIG |
Остановите двигатель, низкое давление масла |
Предупреждение о низком давлении масла |
|
| AUFFЬLLEN BREMS-FLЬSSIGKEIT |
Долейте тормозную жидкость |
Низкий уровень тормозной жидкости |
|
| BREMSDEFEKT ACHTUNG |
Внимание, неисправен регулятор давления |
Неисправность регулятора давления тормозной системы |
|
| STOP MOTOR TEMPERATUR |
Остановите двигатель, высокая температура |
Высокая температура охлаждающей жидкости |
|
| KUEHLMITTEL AUFFЬLLEN |
Долейте охлаждающую жидкость |
Низкий уровень охлаждающей жидкости (HDi) |
|
| BATTERIE DEFEKT LADUNG |
Неисправна система зарядки |
Неисправность системы зарядки аккумуляторной батареи |
|
| DEFEKT ABS NICHT AKTIV |
Неисправна ABS |
Неисправна ABS |
|
| GLATTEIS GEFAHR |
Осторожно лед |
Предупреждение о температуре наружного воздуха |
|
| WEGFAHR DEFEKT SPERRE |
Неисправна система блокировки пуска двигателя |
Залакирована система пуска двигателя или ключ не распознан |
|
| SCHLЬSSEL STECKT |
Достаньте ключ из замка зажигания |
Ключ в замке пр открытой двери водителя |
|
| LICHT |
Включено освещение |
Не выключено освещение при открытой двери водителя |
|
| PLIPBATTERIE AUSTAUSCHEN |
Замените элемент питания |
Разряжена батарея в пульте ДУ (ключе) |
|
| WARTUNG FДLLIG |
Выполнение технического обслуживания |
Техническое обслуживание автомобиля |
|
| KRAFTSTOFF TANKEN |
Заправьте автомобиль |
Низкий уровень топлива |
|
| TЬR VORNE RECHTS OFFEN |
Открыта передняя правая дверь |
|
|
| TЬR VORNE LINKS OFFEN |
Открыта передняя левая дверь |
|
|
| TЬR HINTEN RECHTS OFFEN |
Открыта задняя правая дверь |
|
|
| TЬR HINTEN LINKS OFFEN |
Открыта задняя левая дверь |
|
|
| KOFFERRAUM OFFEN |
Открыт багажник |
|
|
| MOTORHAUBE OFFEN |
Открыт капот |
|
|
| GESCHWINDIG-NICHT AKTIVIERT KEITSANZEIGE |
Активизирована функция превышения максимально допустимой скорости |
|
|
| GESCHWINDIG-NICHT AKTIV KEITSANZEIGE |
Дезактивирована функция о превышении максимально допустимой скорости |
|
|
| PROGRAMMERT ***KM/H |
Программируемая скорость *** км/ч |
Предупреждение о достижении запрограммированной скорости |
|
| AKTIVER SPARMODUS |
Активирован режим экономии |
|
|
